Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, считая его причастным к убийству бывшего тестя, Юрия Захарова. Незадолго до своей гибели Захаров отправил Игорю сангаку — деревянную табличку с математической задачей на японском. В своем послании он намекнул, что решение этой задачи поможет Игорю раскрыть настоящего преступника. Ольга Барковская решает взяться за эту головоломку, чтобы оправдать своего бывшего возлюбленного. В её начинаниях содействует Наталья, дочь Захарова и бывшая жена Игоря, чья страсть к археологии и приключениям подстегивает их расследование.